Many thanks!用英语说谢谢的多种方式

例:和你关系很好的人批评你的新发型,你可以说"Thanks a bunch"(带有讽刺的语气), 这基本上意味着"因为你是我的朋友,我才能接受你这样和我说话"。

作者:饭团英语

1、l owe you one

可以在几乎所有非正式场合使用,替代"thanks",但它也意味着你会在将来给对方一个类似的帮助。

例:

"I did the assignment for you."“我帮你把作业写了”

"I owe you one, bro." “欠你一个人情,兄弟。”

2、Cheers 用于家人朋友对你提供小帮助后的感谢。

情景例句:
Billy tossed me the key. 比利把钥匙扔给了我。
“Cheers,bro” "谢了,伙计”

3、That's very kind of you

一个多用途的短语,类似于"thank you",可以在几乎任何情况下使用。

例句:

“I cleaned up your room.” “我收拾了你的屋子。”

“That's very kind of you.” “你真是太好了。”

4、 Many thanks

常用于电子邮件末尾,可理解为"非常感谢,祝好"。可以在几乎所有非正式场合使用,可替代"thanks"。

例句:

Many thanks for the opportunity. 非常感谢有这次机会。

5、You are a life saver

它通常用于非正式用语的感激,感谢有人帮你处理了你本来无法完成的事。

6、Thanks a bunch

朋友和家人帮你完成小事后向他们表达谢意的方式。有时也用来响应善意的讽刺,当你关系亲密的人说或做一件你不乐意的事情。

例:和你关系很好的人批评你的新发型,你可以说"Thanks a bunch"(带有讽刺的语气), 这基本上意味着"因为你是我的朋友,我才能接受你这样和我说话"。

7、(Much) obliged

与(Much) appreciated类似,但(Much) obliged还意味着你欠他一个人情。

比如,某人顺路载你到公司,下车时你可以说"Much obliged",不仅仅有感谢的意思,还意味着你改天也会给对方提供帮助。

8、Nice one

“The brakes are done and we also adjusted your clutch.” “刹车修好了,我们还帮你调整了离合器。”

“Nice one.” “太棒了,谢谢。”

9、Appreciated

使用时往往意味着对方为了帮助你付出了一些努力,也可以用于提前感谢。

例句:

I appreciate your comments on my report. 感谢你对我报告的评论。

为您推荐