英文中常见的“缩写词”:厕所为啥缩写成WC?

厕所为啥缩写成WC?

WC是“Water Closet” (盥洗室)的缩写,这是一个已经过时很久的单词了,现在几乎没有老外用WC来表示“厕所”。

如果你的外国朋友突然给你发了“sorry WC”,千万别把这句话误解成“不好意思我要去上厕所”,不然可就闹笑话啦!

此处的WC是wrong chat的缩写,跟"sorry"合起来就是“不好意思,发错人了”。

如果是别人错发给你,你也可以提醒对方:"Sorry, it's wrong chat."

厕所为啥缩写成WC?

WC是“Water Closet” (盥洗室)的缩写,这是一个已经过时很久的单词了,现在几乎没有老外用WC来表示“厕所”。

图片
厕所有很多不同的表达方式:

如果是在公共场所的话,比如商场,游乐场,餐厅等,厕所用restroom表达;

如果是在朋友或者别人的家里的话,那么厕所用bathroom来表达;

有朋友会问在飞机上上厕所,就用lavatory

当然,如果实在记不住这么多,也可以直接用toilet来表示。

为您推荐