"聊得来"用英语怎么说？

外语学习 2020-05-03 23:43 9,841 浏览

每个人都会有几个无话不谈，聊得来的朋友"聊得来"英语怎么说？皮卡丘喜欢钓鱼比较聊得来的朋友基本都是钓友经常在一起泡茶吹牛逼老外只用一个词表达 click：成为朋友 ①表示：一见如故 Pikachu and I really click…

每个人都会有几个

无话不谈，聊得来的朋友

"聊得来"英语怎么说？

皮卡丘喜欢钓鱼

比较聊得来的朋友基本都是钓友

经常在一起泡茶吹牛逼

老外只用一个词表达

click：成为朋友

①表示：一见如故

Pikachu and I really clicked the first time we met.

皮卡丘和我一见如故。

②表达："很合拍"

I really like talking to her. I think the two of us really click.

我很喜欢和她说话。我觉得我们两个很合拍。

click还可以表示"合胃口"

比如,发现自己喜欢的菜：

The dish really clicked with me.

这菜真的很合我胃口。

或者,特别流行的节目：

The TV shows are clicking with the audience.

那个秀很合观众胃口。

英语学习掌握10大词性，名词、动词、形容词……都不在话下！