在路上遇到熟人无论是前任还是暗恋的女神一句"好巧啊"体面又不失优雅老外一般会说：What a small world/it's a small world这个短语可以来形容一个意外的巧合尤其是当两个相识的人不期而遇的时候或者两个人之间有共同的朋友或联系和塑料姐妹旅游，发现穿了同款内裤What a small world！（好巧啊）出国旅行，大街上偶遇男神皮卡丘What a small world！（太TM巧了）......例句：
①I can’t believe you went to the same high school as me! What a small world!真是难以置信，你居然和我是同一个高中！真是太巧了啊！
②You know my old science teacher! Well, it's a small world, isn't it?原来你认识我以前的科学课老师！嘿，这真是太巧了，不是吗？其它“好巧啊”英文表达：①What a coincidence！
好巧呀！I’m saying that it was quite a coincidence that you all met up!我是想说，你们不期而遇，真是太巧了。②Fancy meeting you here！真巧碰到你！A: Hello, JPikachu! Fancy meeting you here!
你好，皮卡丘，没想到在这里遇到你。 B：Yeah,that’s unbelievable !How are you doing?是啊，真是让人不敢相信。最近还好吗？③ 如果是熟人，还可以调侃说：Are you stalking me?你是不是在跟踪我？（stalk/stɔːk/ 跟踪）Are you stalking me? What are you doing here?你是不是在跟踪我？怎么在这还能遇见你？
