中国外文局中国翻译研究院翻译审定工作机制及时响应，按疫病名称，传染防控，政策举措，机构、职业群体和场所名称，病理症状，器具名称，其他医学名词等七个类别，搜集梳理、翻译审定了180条新型冠状病毒肺炎疫情相关词汇英文表达，供业界及相关人员参考使用。 一疫病名称 1.冠状病毒 coronavirus 2.2019新型冠状病毒 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) 3.肺炎 pneumonia 4.病毒性肺炎 viral pneumonia 5.不明原因肺炎 pneumonia of unknown etiology/cause 6.严重急性呼吸综合征（非典） severe acute respiratory syndrome (SARS) 7.严重急性呼吸道感染 severe acute respiratory infection (SARI) 8.急性呼吸窘迫综合征 acute respiratory distress syndrome (ARDS) 9.中东呼吸综合征 Middle East respiratory syndrome (MERS) 10.呼吸道疾病（呼吸系统疾病） respiratory diseases 本站内容收集整理于网络，多标有原文出处，本站仅提供信息存储空间服务。如若转载，请注明出处。
新冠病毒变异株EG.5是什么？流行情况及公众如何做好防护？
2023年体育中考有调整！新冠病毒“阳康”后科学恢复锻炼至关重要！
幼儿园开学第一课：“新型冠状病毒”疫情防控指南
Delta变异株为什么这么危险？有什么特点？与新冠病毒相比，有多大区别？
新冠病毒如何感染细胞？Delta为何这么毒？
新冠病毒Delta变异株特点与防控要点
武汉病毒所发现中成药双黄连可抑制新冠病毒？依据何在？
德尔塔（Delta）病毒来了，个人应如何防护新冠病毒变异毒株？
