2022年就这样结束了。
这一年里,无论是作为整体的社会,还是作为个体的我们,都经历了太多太多。
但不管怎样,明天太阳升起之时,我们又将迎来全新的一年。
在这里,对各位朋友一直以来的关注、帮助与支持表示衷心的感谢!
就请让我用一首美丽的诗篇,为您的2023送上祝福吧!
诗经·秦风·蒹葭
蒹(jiān)葭(jiā)苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯(sù )洄(huí)从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋(qī)萋,白露未晞(xī)。所谓伊人,在水之湄(méi)。溯洄从之,道阻且跻(jī)。溯游从之,宛在水中坻(chí)。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘(sì)。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚(zhǐ)。
《诗经》的内容一共分为三类:
风是各地的民歌,雅是宴会时的奏乐,颂是祭祀国礼上的奏乐。
这篇《蒹葭》,就是出自《秦风》,也就是秦地的民歌。
可能与大家想象得不太一样,在《诗经》的时代(西周和春秋时期),秦国可不是后代闻之色变的虎狼之国——
一方面秦国祖先身份卑微,建国时间又晚;一方面秦国地处偏僻,远离中原。所以始终被其他中原诸侯国认为是穷乡僻壤。
可就是在这远离中原的偏僻之地,却传唱出了这篇可以与“关关雎鸠”并称《诗经》中最美爱情诗的——《蒹葭》。
我们先来逐句解释一下:
蒹(jiān)葭(jiā)苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。这里就是泛指芦苇了。苍苍是茂盛的样子。伊人是“那个人”,但指代的对象不明,像后来的朱熹老夫子就说“不知道指的是什么”(不知其何所指也)。
河边的芦苇好茂盛,秋天的白露凝结成霜。我思念的那个人啊,在河水的另一方。
溯(sù )洄(huí)从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
溯是逆水而行,洄是水的上流。溯洄就是逆流而上。游通“流”,是水的下流,所以溯游是说沿着水流。
逆水而上去寻找她,道路险阻而漫长。沿着水流去找她,仿佛就在河流中央。
蒹葭萋(qī)萋,白露未晞(xī)。所谓伊人,在水之湄(méi)。
萋萋也是茂盛的样子。晞是天亮。湄是水和草的交界,也就是岸边。
河边的芦苇好茂盛,降下的露水还没干。我思念的那个人,就在河的岸边。
溯洄从之,道阻且跻(jī)。溯游从之,宛在水中坻(chí)。
跻是升高,这是说道路变得险峻。坻是河中小的沙洲。
逆水而上去寻找她,道路险阻而险峻。沿着水流去找她,仿佛就在河中的滩岸。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘(sì)。
采采也同样是茂盛的意思。已是停止。涘就是水边。
河边的芦苇好茂盛,露水还没全降完。我思念的那个人,就在河的岸边。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚(zhǐ)。
右是说水不直。沚也是小的沙洲。
逆水而上去寻找她,道路险阻而曲折。沿着水流去找她,仿佛就在河中沙洲。
前面我们说这首诗是爱情诗,是因为“所谓伊人”这个非常美的称谓。
在《诗经》传唱的那个年代里,中文里面没有性别的代称。“伊人”可以指男性,也可以指女性。所以我们也不清楚这首诗究竟是一位小伙在思念他的心上人;还是一位姑娘在想着他的情郎。
在不断的追寻之中,这位心上人一会儿远在天边,一会儿却又近在眼前。真是像极了恋爱中的怅惘。
作为爱情诗来解读固然很美,但真正让这首诗超越其他篇目,成为《诗经》代表作之一的重要原因,则是这个“所谓伊人”的象征意义。
如果如前所说,认为“伊人”指代的是心上人,那么这首诗就只是一首美丽动人的爱情诗。
可如果我们把这个伊人理解为其他的一些东西,比如我们的人生理想和探寻,那么这首诗的立意就一下子高大深邃了起来。
试想一下,在我们追寻理想的过程中,不也是一会儿在前,让我们欣喜不已,一会又好像远上不少,让我们无比怅惘吗?
所以在融合了中西美学观的《人间词话》中,国学大师王国维就说这首诗"最得风人深致"(最富有诗人深邃的情致),还把这篇与晏殊的“昨夜西风凋碧树”放在一起并称。
《诗·蒹葭》一篇,最得风人深致。晏同叔之“昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路。”意颇近之。但一洒落,一悲壮耳。——《人间词话》
(晏殊这句也是他用来描绘“人生三重境界”中第一重境界的诗。关于境界说、以及《诗经》的相关内容本号会陆续更新,敬请期待)
我们都曾经历只有眼前和苟且的生活。
可若是我们的生命中也能有一些这样让我们不断憧憬,不断追求的东西,那我们的生命不也会变得很美吗?
就像著名的电影《死亡诗社》里面所说:
我们读诗、写诗并不是因为它们好玩,而是因为我们是人类的一分子,而人类是充满激情的。
没错,医学、法律、商业、工程,这些都是崇高的追求,足以支撑人的一生。但诗歌、美、浪漫、爱,这些才是我们活着的意义。
翻过2022这沉重的一页,在崭新的2023,愿我们在眼前的苟且生活中,也会因为有了诗与美,多出一些仰望天空的时刻。
愿2023,你我的生命中都能出现一些蒹葭!