学科学习

外语学习

“我信你个鬼”英语怎么说?

时间:2020-05-03 阅读(0)

这个句型用于表示惊讶和不相信,相当于"I can't believe"或"I'm shocked"。理解这个俚语不能单从表面上去看,要通过实际场景把表义中意思抽离出来。

外语学习

“背黑锅”用英语怎么说?

时间:2020-05-03 阅读(0)

Carry the can 字面意思是“提着罐子”,引申为“背黑锅”。其实,Carry the can 出自于军营,起源于19世纪20年代晚期的英国皇家海军。