“热死了”英语怎么说?千万别说“I’msohot”!

夏天到,工资不一定会涨,颜值不一定会涨,但有一个东西谁都阻止不了它涨—— 你说是房价?Emmm暂且不论。 气温一定会涨。 今天你融化了吗? 趁着你还是固体状态,赶紧来学一学吐槽天气热的英语怎么说吧。 首先我们如…

夏天到,工资不一定会涨,颜值不一定会涨,但有一个东西谁都阻止不了它涨——

你说是房价?Emmm暂且不论。

气温一定会涨。

今天你融化了吗?

趁着你还是固体状态,赶紧来学一学吐槽天气热的英语怎么说吧。

首先我们如何表达“热死了”?方式有很多,但绝不是这一种:

I’m hot.

Hot这个词固然有“热”的意思,但用在人身上的意思却多指“性感”。

someone who is hot is very attractive sexually.

而要表达“热死了”,你可以这么吐槽:

1. It's pretty hot, isn't it?

(今天超热,不是吗?)

"It's pretty hot, isn't it?" is useful when the weather is hot - maybe almost too hot.

2. It's absolutely boiling!

(今天绝对热到冒泡!)

This is used when the weather is unusually hot.

3. It's positively tropical today.

(今天真是热得可以。)

Used when the weather is unusually hot.

4. We're having a heatwave!

(我们像在被微波炉加热!)

Used when the weather has been very hot for a number of days.

5. It's so hot! It must be over 40.

(太热了!肯定超过40度了。)

This is like maybe it's almost too hot. Note we use Fahrenheit degrees.

如果恰巧热浪过去了,老天爷给了你一个好天气,你可以这么说:

6. It's nice and warm today.

(今天天气又好又暖)

We often combine 'nice' + 'warm' to be very positive.

7. It's nice in the sun.

(今天的太阳不错)

Useful for winter days (remember them?). In the sun it's nice, but in the shade it may be cold

8. The weather's lovely.

(今天天气很棒)

A common general expression.

9. It's a lovely day.

(今天是个好天气)

Same as the previous one.

10. It's sunny today, isn't it?

(今日晴空万里,不是吗?)

The most common expression taught in books.

这些句子,不仅仅教你怎么说“热死了”来抱怨,也教了你如何赞美好天气。如果这些句子有用的话,别忘了与你的朋友一起分享。

为您推荐